测验：Bash 与 Shell 精通

在 Bash 中，变量声明时 = 两侧不能有空格。例如：

name=Alice

这会把值 "Alice" 赋给变量 name。

注意：$name 用于引用或读取变量的值。

在 = 两侧添加空格会导致 shell 将其解释为要运行的程序，这不是给变量赋值时想要的行为。

同时，Bash 区分大小写，所以 name、NAME 和 Name 是不同的变量。

最后，变量名不能包含空格或连字符（-），请使用下划线（_）或驼峰式命名。

我知道。转义这么快就让字符串难以解析，真是疯狂。想象在 Bash 字符串中转义其他语言——所有的引号、撇号和 $ 符号都会捣乱你。🫠

单引号在单引号字符串内部需要转义。关闭引号、转义引号、重新打开引号的序列（'\''）可以输出：

It's 🔨 Time!

还有其他处理方式，但这是最常见的。

{} 大括号展开会为其字符串上下文生成多个版本，每个逗号分隔的值或模式对应一个（或多个）版本。

这里，c{a,b}t 会展开为：

cat cbt

编号变量具有特殊含义。在本例中，$1 是一个特殊变量，保存传递给脚本或函数的第一个参数。

由于我们在 REPL 中运行脚本，没有参数，所以 $1 为空。剩余的文本 00 原样打印。

要打印字面 $ 字符，使用单引号，或用反斜杠转义它（\\）：

price="\$100"
echo "Cost: $price"

${var/pattern/replacement} 语法将 pattern 的第一次出现替换为 replacement。这里的输出是：

Bark meow

它是区分大小写的。要同时处理 bark 和 Bark，可以使用类似 ${var/[Bb]ark/Bark} 的模式，或在替换前对字符串进行规范化。

要替换所有出现的情况，使用 ${var//pattern/replacement}。

要从字符串开头进行替换，使用 ${var/#pattern/replacement}。

要从字符串结尾进行替换，使用 ${var/%pattern/replacement}。

${#username} 语法返回 username 的长度。

例如：

username="@justsml"
echo ${#username} # => 8

虽然 wc 能工作，但它技术上不是 Bash 的一部分。

实用程序 wc 曾是一个老玩笑，指的是 “water closet”（厕所）。 开玩笑的！有人会读这些吗？

实际上 wc 是一个来自 POSIX（以及 AT&T Unix 时代）的古老命令。它是 “word count” 的缩写，可以统计文件或输入流中的行数、单词数和字符数。

你注意到闭合括号前缺少的空格了吗？

Bash 在这方面非常挑剔：括号表达式内部必须有空格。

由于缺少空格导致 [ 命令看不到闭合的 ]，Bash 会打印诊断信息，将测试视为失败，并继续执行 else 分支。

正确的语法是：

if [ -e example.txt ]; then
  echo "File exists"
else
  echo "File does not exist"
fi

注意：条件表达式建议使用双中括号 [[ ]] 推荐。参见 BashFAQ.

又一个测试语法错误！

你注意到无效的 === 运算符了吗？

你可能在想 JavaScript…

使用 [ ... ] 时，Bash 会报告诊断并且条件为 false，所以 else 分支会打印 Different cats。在 Bash 中，使用 = 或 == 进行相等比较。

Bash 中的函数可以接受参数。$1 变量保存传递给函数的第一个参数。

记住，$0 是脚本名，$1 是第一个参数，$2 是第二个参数，依此类推。空格用于分隔参数。 所以，greet Hi Dan 会把 "Hi" 作为第一个参数。若想把 "Hi Dan" 作为单个参数传入，需要加引号：greet "Hi Dan"。

| 管道运算符将一个命令的输出连接到另一个命令的输入。例如：

echo "Mr. Levy 👨🏻‍🔬" | wc -m
# => 14

在 Bash 中，(( )) 语法执行整数运算。

它可用于简单计算：

((result = 2 + 2))
echo $result # => 4

或用于条件表达式：

if (( 2 > 1 )); then
  echo "2 is greater than 1"
fi

对于浮点运算，考虑使用 bc 或 awk。

(( )) 语法仅执行整数算术。也就是说，只能处理没有小数点的整数！

Bash（也许让人惊讶）没有内置的浮点运算支持。

最常见的解决方案是使用 GNU 工具 bc 或 awk。

${var:offset} 语法会从 offset 开始提取子串。这里的输出是：

good cat

要提取特定长度的子串，使用 ${var:offset:length}。

要从字符串末尾提取，使用 ${var: -offset}。（注意 - 前面的空格！）

each 不是 Bash 中的循环关键字。主要的循环关键字是 for、while 和 until。

虽然 do 在技术上不是循环关键字，但它是循环语法的关键部分。

$(ls -l) 语法会执行 括号 中的命令并替换为输出。例如：

echo "Today is $(date +%F)"
# => Today is 2029-12-31

第一个选项使用单引号 '，而不是反引号。这会阻止展开，所以 '$(date +%F)' 只会打印字面字符串 $(date +%F)。

虽然仍然支持使用反引号（`ls -l`）来执行命令，但最近在某些场景下被视为反模式。大多数人推荐使用 $(command)，因为可读性更好且在不同 shell 与版本间更一致。

花括号 ${} 用于变量展开，而不是命令替换。

% 符号并不用于命令替换。

2>&1 运算符将标准错误（文件描述符 2）重定向到标准输出（文件描述符 1）。这在需要把错误信息和普通输出放在同一流中捕获时非常有用。

1>&2 运算符则是把标准输出重定向到标准错误，但题目问的是如何把标准错误重定向到标准输出。

想了解底层细节，查看 Greg 的优秀重定向 FAQ。

同时感谢 Reddit 用户 u/OneTurnMore 提供的文案改进建议。